一个在城市长大的自闭症少年，被送回深山跟随护林员爷爷生活，却发现爷爷能用山的声音“翻译”他的沉默。
7岁的城市少年小树患有严重的自闭症，从不开口说话。父亲将他“扔”给了在深山林场独居三十年的爷爷。爷爷是个古怪的老头，也不爱说话，每天只带着小树巡山、听风、摸树。奇迹发生在第七天，当山风穿过竹林时，爷爷指着呼啸的声音说：“它在说，你不开心。”小树第一次流下了眼泪。原来，爷爷年轻时也被诊断为“失语症”，他逃进山里，找到了另一种语言。
全片对白不到两百句，却每一帧都是诗。两位主演的沉默表演极具穿透力。风声、水声、树叶摩擦声共同构成了第三位主角。没有刻意煽情，但最后小树对着山谷喊出“爷爷”时，没有人能忍住不哭。
同类型与相近题材影片推荐
播放
从一个普通的犹太家庭视角，全景式展现纳粹大屠杀阴影下，个体命运如何被历史碾压与重塑。
播放
四个灵异爱好者开了一家“万事屋”，专门帮被鬼骚扰的活人解决问题，结果发现自己才是鬼？
播放
一个唱花旦的女鬼每晚在旧戏台上演同一场《牡丹亭》，等一个八十年前没赴约的书生。
播放
卧底警员在黑帮与亲兄弟之间被迫选择，一场关于忠诚与血脉的终极对决。
播放
泰姬陵建造期间，一名低种姓的工匠为了守护工人权益，化身为暗影刺客对抗暴君。
播放
前两部的主角全部死亡，新主角必须阻止已经长大的恶魔之子竞选美国总统。
播放
一个连队被命令死守高地8小时，最后生还者仅七人，却挡住了敌人一个团。
播放
顶级女杀手在一次任务中失忆，醒来后以为自己是个普通上班族，直到杀手工会的追杀令贴满了她常去的茶餐厅。